this post was submitted on 23 Jun 2023
147 points (99.3% liked)
13638 readers
1 users here now
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Google translate is giving me "If kept silence stayed philosopher."
Colloquially it means "If you'd kept your mouth shut, we might've thought you were clever."
It's my favourite Latin phrase, and not directed at you btw. :)
Literally, "If you-would-stay-silent, a-philsopher you-would-remain".