I came across a bunch of those recently, which is how I came up with the idea for this, as a parody :)
Internet horror is disappointingly un-creative. I have no idea why the weakest works (sonic.exe, anti-piracy, kill screens) always end up becoming huge trends, or why so few people try to put a significant twist on said trends.
I've never used these, but I've come across them while scrolling through F-Droid and they seem to fit this use case:
Kotatsu
Kinoko