They should work together. You are running Windows or Linux?

You’ll have to be careful to install compatible drivers that work for the two different GPU generations, but otherwise shouldn’t be too tough to manage.

You’ll just need to set which GPU is default for graphics applications.