Why isn’t the bike the one who caused the accident? He was in the roadway, wasn’t to the side at all. They weren’t riding in single file, they were riding across each other.
Take some responsibility for your own safety too. You know there are cars using the road, you shouldn’t assume that they will see you. Stay safe
This didn’t look like unsafe driving to me