929
Colors, localized. (discuss.tchncs.de)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] jormaig@programming.dev 10 points 1 year ago

In Spanish we open and close all quotations. Like:

  • ¿Tienes cambio? (do you have change?)
  • ¡Me encanta! (I love it!)
[-] tchotchony@mander.xyz 18 points 1 year ago

I don't speak Spanish at all, but I really wish more languages would adapt it. It's so much easier to interpret a sentence knowing it's meant to be a question or exclamation right from the start.

[-] Silviecat44@vlemmy.net 3 points 1 year ago

I think it looks weird, but to each their own

[-] csolisr@communities.azkware.net 8 points 1 year ago

I mean, my native language is Spanish but thanks for the clarification to the rest of the audience

[-] jormaig@programming.dev 7 points 1 year ago

Lol no pillé la ironía perdooon 🙈🙈🙈🤣🤣🤣

[-] Hupf@feddit.de 3 points 1 year ago

🙃_All_ of them?🙂

[-] Hupf@feddit.de -1 points 1 year ago

🙃_All_ of them?🙂

this post was submitted on 03 Jul 2023
929 points (97.3% liked)

Programmer Humor

19198 readers
1196 users here now

Welcome to Programmer Humor!

This is a place where you can post jokes, memes, humor, etc. related to programming!

For sharing awful code theres also Programming Horror.

Rules

founded 1 year ago
MODERATORS